Существительные, употребляющиеся только во множественном числе

Рейтинг: 212

Существительные, употребляющиеся только во множественном числе.

1. Как и в русском языке, к этой категории относятся многие парные предметы:

scissors (ножницы)
tongs (щипцы)
scales (весы)
spectacles (очки)
trousers (брюки)
drawers (кальсоны)
jeans (джинсы)
breeches (бриджи)
tights (трико)
shorts (шорты)

These scissors are very sharp. - Эти ножницы очень острые.
Your trousers are very short. - Ваши брюки слишком короткие.
Where are my spectacles? - Где мои очки?

 

2. Следующие существительные, в отличие от русского языка, употребляются только во множественном числе:

goods (товар/товары)
customs (таможня/таможни)
manners (нравы, обычаи, хорошие манеры)
outskirts (окраина/окрестности)
annals (летопись, хроника)
contents (содержание)
clothes (одежда)
proceeds (доход/доходы)
wages (зарплата)
riches (богатство/богатства)

These goods have arrived from Spain. - Этот товар (эти товары) прибыл(и) из Испании.

The contents of the e-mail were changed. - Содержание письма было изменено.

The clothes were ironed. - Одежду погладили.
 

Существительное people в значении люди имеет значение множественного лица:

People are so mean here. - Люди здесь такие злые.
There were many people there. - Там было много народу (много людей).

 

Однако в значении народ, нация оно может использоваться и в единственном, и в множественном числе.

UNO helps all peoples of the world. - ООН помогает всем народам мира.
The Russian people is
hospitable. - Русский народ гостеприимный.

 
up 212 users have voted.


Другие материалы по данной тематике:

Множественное число составных существительных
Существительные, употребляющиеся только в единственном числе