Существительные, образованные от количественных числительных с помощью суфикса -aine, описывают примерное число. При этом образуется существительное женского рода, которое используется в предложении с неопределенным артиклем.

Примеры:

dix + aine = une dizaine - десяток (около десяти)
douze + aine = une douzaine - дюжина (примерно 12)
vingt + aine = une vingtaine - двадцаток
cent + aine = une centaine - сотня (около ста)

Il y a un magasin à une dizaine de kilomètres d'ici. - Километрах в десяти отсюда есть магазин.
Nous avons encore besoin d'une douzaine d'œufs. - Нам еще нужна дюжина яиц.
J'ai déjà mangé une cinquantaine de crevettes! - Я съел уже наверное штук пятьдесят креветок!