Вход в систему |
||
|
В зависимости от типа предложения, в нем может применятся: - прямой порядок слов: подлежащее / wer / was → сказуемое (изм.часть) → второстепенные члены предложения → (сказуемое (неизм.часть))
1) Простое повествовательное предложение или вопросительное с wer / was: Er schwimmt in der See. - Он плавает в море. 2) В сложносочиненном предложении, соединенном союзами und, aber, oder, denn. Du räumst das Geschirr vom Tisch ab, und ich wasche es. - Ты убираешь посуду стола, а я мою её. 3) В главном предложении сложноподчиненного предолжения, если оно стоит на первом месте. Er sagte, dass er nichts hörte. - Он сказал, что ничего не слышал. 4) В придаточном предложении сложноподчиненного предолжения, при бессоюзном присоединении. Ich habe nicht gewußt, du kommst so früh. - Я не знал, что ты придешь так рано. 1) Повествовательное, когда на первом месте стоит второстепенный член предложения Heute will ich nirgends hingehen. - Сегодня я никуда не хочу идти. 2) Вопросительное (за исключением wer / was) Hast du etwas heute vor? - У тебя на сегодня что-нибудь запланировано? 3) Повелительные предложения Mach das nicht! - Не делай этого! 4) Сложносочиненные с союзами dann, trotzdem. Sie frühstückt, dann geht sie zur Arbeit. - Она завтракает, потом идет на работу. 5) В главном предложении сложноподчиненного предолжения, если оно стоит после придаточного. Wenn Sie Lust haben, können Sie dieses Museum besuchen. - Если есть желание, можете посетить этот музей. Порядок слов придаточного предложения используется в сложно подчиненных предложениях, соединенных союзами (weil, daß, ob, bevor, wenn, als, je, obwohl), вопросительными местоимениями (wo, wie, wer, wessen, wann...), или относительными местоимениями (die, der, das, den). Er fragte den Kellner, ob jener freie Tisch schon nicht reserviert ist. - Он спросил официанта, не зарезервирован ли тот свободный стол.
Страдательный залог Союз damit и конструкция um...zu... Союз ohne dass и конструкция ohne... zu... вопросительные предложения Косвенная речь Порядок слов после союзов weil, da, denn, deswegen, daher, deshalb Придаточные предложения времени и условия Wenn - als - wann TeKaMoLo место обстоятельств в предложении |
|||